Есть ли в наличии простая старая скромная оболочка, та, что запускала Баш?
Найдите программу под названием Cygwin64 Terminal (или аналогичную, если вы установили 32-битную версию Cygwin):

Это ярлык mintty .
Если вы не можете найти его, создайте ярлык со следующей целью:
C:\cygwin\bin\mintty.exe -i /Cygwin-Terminal.ico -
Замените C:\cywin на ваш установочный каталог Cygwin.

Аргумент - запустит вашу оболочку по умолчанию, которая будет bash если вы не внесли никаких других изменений.
$ mintty --help
Usage: mintty [OPTION]... [ PROGRAM [ARG]... | - ]
Start a new terminal session running the specified program or the user's shell.
If a dash is given instead of a program, invoke the shell as a login shell.
Options:
  -c, --config FILE     Load specified config file
  -e, --exec            Treat remaining arguments as the command to execute
  -h, --hold never|start|error|always  Keep window open after command finishes
  -i, --icon FILE[,IX]  Load window icon from file, optionally with index
  -l, --log FILE|-      Log output to file or stdout
  -o, --option OPT=VAL  Override config file option with given value
  -p, --position X,Y    Open window at specified coordinates
  -s, --size COLS,ROWS  Set screen size in characters
  -t, --title TITLE     Set window title (default: the invoked command)
  -u, --utmp            Create a utmp entry
  -w, --window normal|min|max|full|hide  Set initial window state
      --class CLASS     Set window class name (default: mintty)
  -H, --help            Display help and exit
  -V, --version         Print version information and exit