Я уверен, что вы уже знаете, но для полного ответа вы можете сделать это, используя регулярное выражение и диалог поиска и замены.
Найти:. .{3}\s(.{3})
Заменить на: \'$1\'
Режим поиска: регулярное выражение
.{3}\s
Соответствует 3 символам, затем пробел (.{3})
соответствует следующим трем символам и захватывает как группу.
\'$1\'
Заменяет текст, который был найден в приведенном выше утверждении, на группу, которую мы захватили, добавляя кавычки вокруг него. Оставляя любые запятые, как они были изначально.
В regex есть много способов сделать это, это только один пример.
Редактировать:
Я полагаю, что из вашего комментария вы хотели получить первый элемент из первой группы, а второй - из любых следующих трех групп.
Регулярное выражение для этого будет:
Найти: (.{3})\s.{3},.{3}\s(.{3}),.{3}\s(.{3}),.{3}\s(.{3})
Заменить на: \'$1\',\'$2\',\'$3\',\'$4\',
Если вы хотите получить первую группу, как в вашем примере, читайте. Используйте следующее регулярное выражение:
Найти: (.{3})\s(.{3})
Заменить: \'$1\'
и, наконец, чтобы добавить запятые в конце каждой строки, используйте это:
Найти: $
,