Пытался использовать простой VLOOKUP для таблицы с некоторыми вычисленными значениями (используя формулы). Он не может сделать точное совпадение, даже если значение поиска равно значению таблицы. Но копирование необходимой ячейки таблицы и использование этой ячейки в качестве ссылки для значения поиска работает.
Воссоздала проблему в простой таблице (см. В приложении), но скопировала одну из ячеек таблицы из оригинала (так что это больше не формула). Также скопировал исходную ячейку таблицы снова в ячейку поиска. Поиск работает. Редактирование ячейки (но не изменение чего-либо) и нажатие клавиши ввода прерывают поиск.
Прилагаемая таблица показывает эти два поиска рядом друг с другом. Две ячейки одинаково отформатированы, а значения равны друг другу. И все же одно работает, а другое нет.
https://drive.google.com/open?id=0B_H0r_KuPwzAby1OS05XSGMwaHc